Французский язык
Начальный уровень
Предназначен для подростков и взрослых, начинающих изучать базовый французский язык. Учебник уровня Panorama-1 состоит из 6-ти разделов (юнит) и 18 уроков. За 140-150 часов обучения курс имеет целью развитие навыков слухового восприятия речи, навыков говорения, расширение языковых знаний, совершенствование устной речи в пределах разговорных и грамматических тем, а также развитие навыков письменной речи.
Panorama-1 является продуктом широкого сотрудничества. Разработанная специалистами в области обучения французскому языку как иностранному, в тесном контакте с учителями-практиками, внесшими свой опыт в разделы. Panorama-1 – это настоящая панорама современных французских реалий, представленных с соблюдением порядка постепенного возрастания трудностей лексического, грамматического и коммуникативного материала через разделы «История» (правдивые маленькие зарисовки из повседневной жизни), «Проект» (предлагающий большое разнообразие документов). Учащийся, получая необходимую информацию, изучает язык, раскрывая для себя особенности поведения, заботы, интересы и тревоги современных французов.
Panorama-1 предлагает разнообразную гамму инструментов обучения. Понимая, что каждый учащийся должен иметь возможность найти те инструменты, которые покажутся ему наиболее эффективными, авторы курса предлагают широкий выбор дидактических материалов: тексты и документы, содействующие пониманию различных выражений, грамматические таблицы и словарь, упражнения для приобретения языкового автоматизма. Panorama-1 побуждает к различным формам прохождения занятий: коллективная форма, индивидуальная форма, работа в маленьких группах. По окончании данного курса учащийся приобретает следующие умения и навыки:- читать и передавать содержимое оригинального текста;- выполнять письменные задания;- вести беседу и делать устные сообщения по пройденным темам;- воспринимать на слух оригинальные тексты, соответствующие пройденной тематике;- правильно использовать грамматические структуры, пройденные в течение данного курса.
Средний уровень
Предназначен для учащихся, прошедших 140-150 часов обучения. Имеет такие же цели и задачи, что и предыдущий курс, т.е. развитие общих коммуникативных навыков. Два подхода к языку. В учебнике курса три раздела: «История» чередуются с тремя разделами «Проект». В разделах «История» - лексика, грамматика, коммуникативные ситуации представлены с соблюдением порядка постепенного возрастания трудностей через диалоги и документы, которые связаны между собой как в фильме из повседневной жизни. Открытая повествовательная ткань дает выход творческому потенциалу учащихся. В разделах «Проект» - перспектива индивидуального и коллективного осуществления проекта, который определяет лингвистический и коммуникативный вклад каждого учащегося. Разнообразная масса инструментов обучения. Страницы «Грамматика», «Лексика», «Цивилизация» каждого урока предлагает широкий спектр дидактических инструментов: тексты и документы содействуют пониманию различных выражений, грамматические таблицы и словарь, упражнения для приобретения языкового автоматизма, упражнения на повторение, чтение «для удовольствия» и т.д.
Panorama 2 – это настоящая панорама современных французских реалий. Учащийся изучает язык, раскрывая для себя особенности поведения, заботы, интересы и тревоги современных французов. Прогрессивный аспект этого курса распространяется не только на лингвистические знания, но и в равной степени на культурное содержание курса, приумножающее богатства, которые получены в предыдущей Panorama 1.
Продвинутый уровень
Предназначен для учащихся, прошедших 250-300 часов обучения. Имеет двойную цель: коммуникативную и культурную. В учебнике курса пользователь найдет те же педагогические принципы, которые использовались в предыдущих двух курсах. Panorama 3 предлагает осуществление двух схожих коммуникативных подходов: первый – раскрывающий язык через посредство письменных и устных документов, второй – вызывающий необходимость говорения через создание коллективного проекта, который затем представляет лингвистические средства для его реализации. Panorama 3 принимает во внимание индивидуальную специфику обучения. Устные тексты и документы всех типов, грамматические и лексические таблицы, упражнения для укрепления языковых автоматизмов и интонации составляют разнообразную гамму инструментов, благодаря которым учащийся сможет сделать свое обучение наиболее благоприятным.
Panorama 3 предлагает постоянное культурное насыщение. Каждое упражнение вписывается в широкую панораму французских реалий.Для того, чтобы удовлетворить особые ожидания от 3 уровня Panorama 3 предлагает систематическую проверку знаний. В частности, большие коммуникативные темы, которые уже затрагивались в предыдущих уровнях, представлены здесь в менее стереотипных ситуациях с использованием более широких лингвистических средств. Разнообразная тематика, вызывающая сопоставление культур иллюстрируется подлинными, лаконичными документами.
|